Emma a réussi à manipuler son grand frère pour qu’il lui achète une bouteille de vin... Tout se passe bien jusqu’à ce que Léo et Jules rejoignent Emma et ses amies.
Coco et mimi sont meilleures amies. Alors qu’elles sont au parc à jeux, après l’école, mimi offre à coco un fabuleux cadeau. Celui-ci va réaliser un voyage après sa malencontreuse perte.
