Radio AraBel

Julia Vanderborght et Louise Ploderer

Radio AraBel est une radio bruxelloise qui diffuse des émission en français (70%) et en arabe (30%). Ce qui la différencie des autres radios locales en plus de cela sont sa programmation musicale et son focus sur les actualités du monde arabe en plus des nouvelles habituellement diffusées par les radios de Bruxelles.

Interviewant le rédacteur en chef de cette radio, celui-ci nous a dit que l’arabe se parle de moins en moins dans les jeunes génération et que cela va de plus en plus se refléter dans le quota d’émission diffusés en arabe qui est à la baisse.

Si l’arabe perd sa place chez radio AraBel, que restera-il de cette radio ? Quelle importance a l’arabe pour les auditeurs ? Que représente radio AraBel pour eux, au-delà de l’arabe ? Nous sommes donc parties à la rencontre des auditeurs pour leur poser ces questions.

Radio AraBel, Julia Vanderborght et Louise Ploderer, page 1

Radio AraBel, Julia Vanderborght et Louise Ploderer, page 2

Radio AraBel, Julia Vanderborght et Louise Ploderer, page 3

Radio AraBel, Julia Vanderborght et Louise Ploderer, page 4

Radio AraBel, Julia Vanderborght et Louise Ploderer, page 5

Radio AraBel, Julia Vanderborght et Louise Ploderer, page 6

Radio AraBel, Julia Vanderborght et Louise Ploderer, page 7

Également dans 2020 ESA/ULB BD Journalisme

Prendre la parole

Lorenzo Mary, Victoire Wawrzyniak

Ils sont une cinquantaine à courir à travers Bruxelles et traduire ce qu’on leur demande de traduire. Les interprètes en milieu social tentent chaque jour de résoudre des problèmes de communication entre des allophones et des agents, pour la (…)

Stigmates

Sacha Florin (ESA), Cyril Wintjens (ULB)

Ce récit qui prend place à Forest, autrefois miséreuse commune de Bruxelles, raconte la stigmatisation des populations du quartier, en mettant en lumière les discriminations et les violences qui en découlent encore aujourd’hui. En effet, « (…)

Les petits poètes

Sophie Decaestecker, Mathilde Ducrest

Contrairement à d’autres communautés comme les Espagnols ou les Italiens, la communauté tchèque de Bruxelles est beaucoup plus discrète mais pourtant elle existe. Nous entrons dans leur univers au travers d’une troupe de théâtre tchèque à (…)